白い輪郭の小さな違い
韓国の月壺、タルハンアリは、短い口と大きく膨らむ胴を持つ白磁の壺である。模様がないため、写真では丸い輪郭が印象に残る。しかし口から左右をたどると、二つの曲線が鏡のようには重ならないことがある。一方の肩が張り、もう一方が緩やかに下る。その違いをすぐに失敗とも、韓国人の美意識とも決めつけず、まず作り方を見てみたい。
韓国学中央研究院は、朝鮮後期の月壺の登場と流行を17世紀末から18世紀に位置付ける。国立中央博物館は別名を1950年代に位置付ける。器と今日の名前の間には数世紀がある。メトロポリタン美術館は実用的な大壺だった過去と20世紀の再評価を説明する。制作された時期と今日の展示で出会う時期は、物の異なる時間を作る。
二つの半球を一つの壁にする
大きな月壺は上下を別々にろくろで成形し、胴の最も広い付近で合わせる。底と下側の曲線を持つ部分、口と肩を持つ部分に高さを分けるのである。広い縁同士が出会うと二つの空間が一つの内部になる。胴の中央は形の境界であり、上の重さを下へ伝える場所でもある。
直径が合うだけでは完成しない。一方の縁が余分に広がれば接触面は均等に合わず、下側は上の重さを受けても形を保つ必要がある。直径、壁の状態、中心の位置を同時に扱う作業だ。滑らかな完成品の曲線の中には、別々に作った二つの器の接点が残る。
その後に乾燥と焼成が続く。水分が減り、窯では素地と釉が熱を受けて陶磁器になる。韓国国立中央博物館は接合部の割れと変形を指摘する。大きな壁を支える仕事と乾燥・焼成の変化が重なるため、ろくろ上で整えた円が器全体の完全な対称を保証するわけではない。

丸さと寸法は同じではない
メトロポリタン美術館の作品1979.413.1は18世紀後半のもので、高さ38.7センチ、胴の直径33センチと記録されている。「月」と名付けられていても、高さと幅が等しい球ではない。この一例で全作品の比率は決まらないが、呼び名が厳密な幾何学的規格ではないことは分かる。
口と高台を切り取った写真では、胴は抽象的な塊にも見える。そこを含めると、内容物を出し入れし、床や台の上に立つ器としての姿が戻る。小さな口や足元は、豊かな丸みに付け加えられた余分な部分ではない。鑑賞の対象となる曲線と、使える容器であるための構造を、同時に支えている。
この作品の高さを胴の直径で割ると約1.17となり、全高は最大幅より約17パーセント大きい。高さには口と足も含まれるので、これは胴の断面の公式ではなく全体寸法の関係である。頭に浮かぶ球と実際に立つ器の違いが数値にも現れる。胴は膨らんで狭まり、幅の違う両端につながる。
素地と釉がつくる白い面
白磁の表面には素地とそれを覆う釉が一緒に現れる。絵付けのない月壺では胴に当たる光、肩の影、口の内部の暗さが目立つ。曲面の向きが変わると光の反射する場所も移動する。平らな紙の白とは違い、ここでは面と体積が同時に働く。
外側の光沢と床を踏む部分は役割が違う。胴から足元へ目を下ろすと、浮く球に見えた形が立つ容器に戻る。メトロポリタン美術館の1979.413.1は口の直径14センチ、底の直径12.4センチ、胴の直径33センチと記録される。大きな胴に対して小さな両端が、内部への出入りと支持を受け持つ。
現代の作家も再び窯に向き合う
朴英淑は、自身の制作では十個のうち一個だけが満足できる形で焼き上がったと述べている。
静かな完成面と制作中の選択の間には距離がある。二つの体積を合わせた後も、乾燥、焼成、結果の確認が必要になる。最終的な形が窯の後で現れるため、ろくろで完了した設計をそのまま複製する仕事ではない。作家は作った物のうち何を作品として残すかも決める。展示された一個は、すべての結果ではなく選ばれた結果だ。
この選択を知ると、私は非対称を見る感覚も変わる。技術不足という説明も、変わった形すべてが美しいという説明も、制作を単純化する。二つの体積を合わせ、火を通し、その後にまた選ぶ仕事がある。模様がなくても、大きな白い内部を立たせる労働は小さくならない。

一つの器から二十五の画像へ
姜益中の《25 Wishes》は月壺の画像二十五点からなり、メトロポリタン美術館の2009~2010年の展示に出品された。
実物と反復された画像では目の動きが違う。器の胴をたどり横へ動くと別の曲線が現れる。画像が並ぶと、同じような画面の範囲で輪郭と色を比べ、一点から次へ移る。器を作る仕事と画像を配置する仕事は違うが、どちらも丸い体積をどう残すかを決める。
反復は無地の白い器を空の画像にはしない。馴染みの形をもう一度示し、小さな違いを見せる。伝統を現代の仕事に置くことは輪郭の複写では終わらない。物を空間に立てる選択が、画像を画面に置く選択につながる。韓服の形と実践でも、服の組み立てと今日の着用場面が結び付く。
小さな口と底が支える胴
メトロポリタン美術館の写真では、胴の最も広い場所から下へ輪郭が狭まり、短い首の口は肩よりずっと小さい。高さ38.7センチのこの器は、小さな両端の間に大きな体積を作る。床を踏む位置と胴が広がる位置は異なり、その間を目でたどると立つ構造が見える。
大英博物館に展示された別の18世紀の月壺は、肩と側面を違う比率でつなぐ。二枚は同じ物の照明違いではなく、別々の器の記録だ。一つの名前の中に具体的な体積の差がある。口、肩、中央、足を残した写真は、丸い胴だけを切り抜くよりその関係を見せる。韓国の家の床と屋根が空間を囲むように、この器にも支える所と開く所がある。
静かな曲線の後ろにある選択
月壺には別々に成形した部分の接点と、焼成を通った後の曲線が残る。小さな口と底の間に大きな空間を立てることは、円を描くより多くの条件を含む。二つの体積が出会い、乾燥と焼成を経て制作者が結果に向き合う。今日の観客は残された器と、その後に作られた画像に出会う。
私は一語の不完全さより、つながる選択に魅力を感じる。大きさを可能にする分割、壁としての接合、窯の結果の選別、写真と展示への配置だ。大きな白い胴は静止した結果だが、作られ知られた過程は静止していない。少し違う左右は装飾や失敗というラベルより、手と材料、その後の視線が残した具体的な形として見えてくる。
月壺の曲線には二部分の接合、乾燥と焼成、完成品を選ぶ仕事が残る。実物と展示画像はその選択を違う形で見せる。
出典と対象範囲
朝鮮白磁の月壺 ↗メトロポリタン美術館所蔵の月壺 1979.413.1 ↗朴英淑の月壺制作経験 ↗2014-05-17–2015-02-22月壺を主題としたメトロポリタン美術館の展示 ↗2009-11-18–2010-05-16白磁月壺の二部分の接合 ↗2023-03-24朝鮮後期の月壺の歴史と接合 ↗2023-11-16白磁の月壺。国立中央博物館提供写真。
National Museum of Korea · KOGL Type 1 · サイズ調整・WebP変換