EXPLORE / K-TODAY
Korea heute
Wie koreanische Literatur in einer anderen Sprache zum Buch wird
Han Kang, Bora Chung und Hwang Sok-yong: Ihre englischen Ausgaben führen zu gemeinsam gelesenen Entwürfen, Verträgen und Buchherstellung.
↗
Wie Noraebang aus gehörten Liedern eigenen Gesang macht
Suche, Reservierung, Tonart, Begleitproduktion und Rechte: die Geräte und Arbeiten hinter einem koreanischen Gesangsraum.
↗
Wie das koreanische PC Bang ein Spiel mit einer Arena verband
Von Breitband und StarCraft zu Fernsehligen, Profiteams und LoL Park: die verschiedenen Arbeiten hinter Spiel und Publikum.
↗
Wie der K-Pop-Lightstick Teil eines Konzertbildes wird
Form, Sitzkopplung, Firmware, Service und Fanchants: konkrete Mitteilungen von BTS und SEVENTEEN zeigen die Vorbereitung hinter dem Licht.
↗
Von der Straße zu den Institutionen: Südkoreas Demokratie lesen
Aprilrevolution, Gwangju, Juni 1987 und zwei Amtsenthebungen: die Handlungen hinter Protesten und Gerichtsentscheidungen. Mit Festnahmebehinderung, Kisses-Demonstrierenden und dem Angriff auf das Gericht.
↗
Wie koreanische Kosmetik im Alltag außerhalb Koreas ankam
Cushion-Schwämme, Nachfüllungen, Maskenbeutel und Auslandsbestand: der materielle Weg von K-Beauty.
↗
Hangul: Wie eine Schrift aus dem 15. Jahrhundert auf das Smartphone kam
Erklärungsbuch, Druckmaschinen, Rechtschreibsitzungen und Zeichendaten: die Arbeit, die Texte weiteren Menschen liefert.
↗
Die Geschichte blättert nicht mehr: Sie fließt nach unten
Frühe Webcomics, die Arbeit an einer Folge und übersetzte Sprechblasen: Sweet Homes neue Figur und Movings Klang zeigen, wie Geschichten erneut hergestellt werden.
↗
Koreanische Kultur hat mehr als einen Eingang
Eine TWICE-Aufnahme, ein übersetztes Buch, vertikale Comics, NANTA, Nudeln und eine Dose: Arbeit hinter sechs Begegnungen.
↗
Wann wirkt ein Werk koreanisch?
Bukchons Mauern, ein gemalter Tiger und mehrsprachige Dialoge beginnen in KPop Demon Hunters und Pachinko ein anderes Leben.
↗
Koreanische Popularität bedeutet nicht gleiche Gefühle
Leser in Catania, eine japanische Misaeng-Jury, Han Kang und eine Londoner Ausstellung zeigen Reaktionen, die genauer sind als eine einzige Beliebtheitszahl.
↗