EXPLORE / DISCOVER
Entdecken
Wie koreanische Literatur in einer anderen Sprache zum Buch wird
Han Kang, Bora Chung und Hwang Sok-yong: Ihre englischen Ausgaben führen zu gemeinsam gelesenen Entwürfen, Verträgen und Buchherstellung.
↗
Wie Noraebang aus gehörten Liedern eigenen Gesang macht
Suche, Reservierung, Tonart, Begleitproduktion und Rechte: die Geräte und Arbeiten hinter einem koreanischen Gesangsraum.
↗
Warum getrennt vorbereiten, was später vermischt wird?
Bibimbap beginnt vor dem ersten Löffel: mit Gemüsearbeit, den Zutaten von Jeonju und Jinju und der Wärme eines heißen Steintopfs.
↗
Warum verändert sich dieselbe Teigtasche zwischen Dämpfer und Pfanne?
Teigdicke, Feuchtigkeit der Füllung, geschlossener Rand und letzte Hitze verbinden einen Mandu mit Dämpfen, Braten und Suppe.
↗
Wie wird aus weißem Reis ein trübes Getränk?
Makgeolli entsteht durch Starterenzyme und Hefegärung. Reisvorbereitung, Nuruk-Herstellung und der Umgang mit der fertigen Flasche gehören ebenso dazu.
↗
Wie die Linien eines koreanischen Jogakbo entstehen
Stoffreste auswählen, Nahtzugaben einschließen, Licht durchlassen: die Herstellung koreanischer Patchworktücher und ihre heutigen Formen.
↗
Wie Baumrinde zu einem Blatt Hanji wird
Dämpfen, alkalisch kochen, schlagen, schöpfen und veredeln: koreanisches Papier als Fensterfläche, Restaurierungsmaterial und Werkstoff für räumliche Kunst.
↗
Wie das koreanische PC Bang ein Spiel mit einer Arena verband
Von Breitband und StarCraft zu Fernsehligen, Profiteams und LoL Park: die verschiedenen Arbeiten hinter Spiel und Publikum.
↗
Das Fleisch gart auf dem Grill. Wo wird die Mahlzeit vollständig?
Samgyeopsal, Bulgogi und Ssam: Zwischen heißer Grillfläche und einem Blatt mit Reis entsteht beim koreanischen Barbecue mehr als ein Stück Fleisch.
↗
Wie koreanische Lackkunst Muschelschalen in Licht verwandelt
Gewebe auf Holz, zwei Schnitttechniken und Lackschichten: Goryeo- und Joseon-Kästen sowie ein modernes Werk zeigen die Arbeit hinter dem Glanz.
↗
Wie ein Jjimjilbang die Zeit nach dem Baden gestaltet
Schlüssel, Kleidung, Nassbereiche, Eier und Sikhye: Besuchsberichte und konkrete Kohleofen-, Frauen- und Freizeitanlagen erklären den Ablauf.
↗
Wie der K-Pop-Lightstick Teil eines Konzertbildes wird
Form, Sitzkopplung, Firmware, Service und Fanchants: konkrete Mitteilungen von BTS und SEVENTEEN zeigen die Vorbereitung hinter dem Licht.
↗
Von der Straße zu den Institutionen: Südkoreas Demokratie lesen
Aprilrevolution, Gwangju, Juni 1987 und zwei Amtsenthebungen: die Handlungen hinter Protesten und Gerichtsentscheidungen. Mit Festnahmebehinderung, Kisses-Demonstrierenden und dem Angriff auf das Gericht.
↗
Wie koreanische Kosmetik im Alltag außerhalb Koreas ankam
Cushion-Schwämme, Nachfüllungen, Maskenbeutel und Auslandsbestand: der materielle Weg von K-Beauty.
↗
Warum kommen zu einem koreanischen Essen so viele kleine Teller?
Gemüse ausdrücken, Tofu anbraten und schmoren, Ei in Schichten rollen: unterschiedliche Arbeiten kommen bei einem Abendessen zusammen.
↗
Warum ist ein koreanischer Mondkrug nicht vollkommen rund?
Zwei verbundene Tonhälften, Veränderungen im Brennofen und ein späterer Name: Der Mondkrug erzählt vom Herstellen eines Gefäßes und vom Wandel seiner Betrachtung.
↗
Wie wurden koreanische Cafés zu Orten, an denen man Zeit verbringt?
Dabang-Chips, Kaffeemix, Röstereien und eine umgebaute Fabrik in Seongsu: Arbeit, die Tassen vorbereitet und Orte verändert.
↗
Jejus Haenyeo bringen mehr als Meeresfrüchte an Land
Schwimmkörper, Netz, Eisenwerkzeug und Wege: gemeinsame Ernte und veränderte Lieder erzählen den Beruf der Taucherinnen Jejus.
↗
Hangul: Wie eine Schrift aus dem 15. Jahrhundert auf das Smartphone kam
Erklärungsbuch, Druckmaschinen, Rechtschreibsitzungen und Zeichendaten: die Arbeit, die Texte weiteren Menschen liefert.
↗
Gimbap: Wie eine Rolle zur Mahlzeit wird
Kochbücher von 1966 und 1976, Spezialgeschäfte, Tiefkühlproduktion und Kundenwahlen im Ausland zeigen die Vorbereitung eines tragbaren Essens.
↗
Ondol: Warum koreanische Häuser Wärme von unten bekommen
Kanäle, gestützte Steine und trocknende Erde kamen vor dem Wasserkreislauf. Ondol erzählt von Bau und Pflege sowie veränderten Zimmern, Fenstern und Möbeln.
↗
Tteokbokki im Wandel der Zeit: derselbe Name, andere Zubereitungen
Soja und Rindfleisch, Tisch-Töpfe in Sindang-dong, die Arbeit am Stand, Rosé und verpackte Produkte: die Vorbereitung hinter wechselnden Mahlzeiten.
↗
Ein koreanischer Tag im kleinen Convenience-Store
Lieferung, Datumsprüfung, Dreieck-Gimbap, Paketwaage und Abendnudeln: Folgen Sie den Gegenständen durch die Arbeit des kleinen Ladens.
↗
Koreanischer Geschmack beginnt vor dem Essen, im Krug
Gekochte Bohnen, Meju, getrennte Lake und der Getreideweg des Gochujang: die früheren Arbeiten hinter der Würze am Abend.
↗
Die Geschichte blättert nicht mehr: Sie fließt nach unten
Frühe Webcomics, die Arbeit an einer Folge und übersetzte Sprechblasen: Sweet Homes neue Figur und Movings Klang zeigen, wie Geschichten erneut hergestellt werden.
↗
Soju ist älter als die grüne Flasche
Von Feuer und Kühlwasser über Andongs Fabrik und Fertigkeiten zu Rohstoffregeln, moderner Destillation und ausländischen Produktlisten.
↗
Was eine koreanische Chicken-Box für das Teilen vorbereitet
Ganzes Rösten, Bestellungen nach Körperteil, Hülle, Sauce und Halb-und-halb zeigen das Teilen, Garen und Transportieren.
↗
Gim: Vom Reisbegleiter zum Snack im Beutel
Von Netzen im Meer über geformte Blätter bis zum zweiten Rösten: Verarbeitung und Verpackung verändern koreanische Algen und die Handgriffe beim Essen.
↗
Hanwoo: Vom Arbeitstier zur Erwartung auf dem Teller
Von der Feldarbeit zur Fleischtheke: Zuchtaufzeichnungen und unterschiedliche Entscheidungen für Grillfleisch, Suppe und Bulgogi.
↗
Wie koreanische Instantnudeln auf Tische im Ausland gelangten
Von der Erfindung 1958 und koreanischer Produktion 1963 zu Brühe, Sauce, Bechern, Auslandswerken und Exporten 2025.
↗
Kimchi und Kimjang: Wie aus Kohl ein Vorrat für den Winter wird
Vom Salzen und Füllen bis zu eingegrabenen Krügen und weitergegebenen Dosen: konkrete Arbeiten eines Kimjang-Tages.
↗
Hanbok: Was Kleidung durch ihr Tragen erzählt
Von Bindebändern und Steppnähten zu Broschen, Uniformen und Änderungen: reale Stücke verbinden Herstellung mit weiterem Tragen.
↗
Kleinere Haushalte verändern den koreanischen Alltag
Zutaten zur nächsten Mahlzeit bringen, nach dem Essen Wäsche herausnehmen und Krankenhauswege begleitet gehen: von den Zensuszahlen 2025 zur Arbeit im Zuhause und konkreter Hilfe.
↗
Was die vielen Apartments in Korea tatsächlich zählen
65,8 Prozent der Wohnungen, 54,5 Prozent der Haushalte: Mapos Treppen, Yeouidos Aufzüge, selbst ausgebaute Räume und Vorverkäufe zeigen die Bedingungen des Apartmentalltags.
↗
Korea reicht weit über Seoul hinaus
Häfen, Fabriken und benachbarte Wohnungen in Ulsan; verschiedene Straßen zu Schulen und Märkten auf Jeju. Gewöhnliche Verbindungen zeigen Koreas Zentren jenseits von Seoul.
↗
Koreanische Kultur hat mehr als einen Eingang
Eine TWICE-Aufnahme, ein übersetztes Buch, vertikale Comics, NANTA, Nudeln und eine Dose: Arbeit hinter sechs Begegnungen.
↗
Wann wirkt ein Werk koreanisch?
Bukchons Mauern, ein gemalter Tiger und mehrsprachige Dialoge beginnen in KPop Demon Hunters und Pachinko ein anderes Leben.
↗
Koreanische Popularität bedeutet nicht gleiche Gefühle
Leser in Catania, eine japanische Misaeng-Jury, Han Kang und eine Londoner Ausstellung zeigen Reaktionen, die genauer sind als eine einzige Beliebtheitszahl.
↗